追求杜蘭特
？狼隊陷入兩難：補強未必勝雷霆 不補強或失愛德華茲

譯者注 ：原文發(fā)表于CBS Sports，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時（當?shù)貢r間5月29日），所涉及日期已轉為北京時間。文中觀點與譯者及平臺無關。

森林狼隊在去年西部決賽失利后進行了一筆重大交易……2025年會發(fā)生什么？

當明尼蘇達森林狼隊又一次在西部決賽中失利然后進入2025年休賽期時 ，有兩種合理的方式來評估這支球隊。

這支球隊已經(jīng)連續(xù)闖入西部決賽。在過去十年中，唯一做到這一點的另一支球隊是王朝時期的金州勇士隊 
，而森林狼隊是圍繞著23歲的安東尼-愛德華茲做到這一點的 。愛德華茲身邊有很多年輕球員 ，例如杰登-麥克丹尼爾斯 、納茲-里德和尼基爾-亞歷山大-沃克都是26歲甚至更加年輕的輪換主力
，而且杰倫-克拉克、特倫斯-香農(nóng)和羅布-迪林厄姆都是20-24歲的潛力新秀 。這是西部聯(lián)盟中最出色而且最為穩(wěn)定的球隊之一，而且有望在未來幾年保持競爭力 。

那支闖入2024年西部決賽的森林狼隊在交易掉卡爾-安東尼-唐斯的那一刻就已經(jīng)不復存在了 
，而2025年的森林狼隊能夠重返西部決賽，僅僅是因為對手較弱。森林狼隊在前兩輪系列賽中擊敗了沒有中鋒的洛杉磯湖人隊和沒有斯蒂芬-庫里的勇士隊，然后 ，當他們試圖與強隊較量時，卻被俄克拉荷馬城雷霆隊這種真正的爭冠球隊狠狠打了一記耳光。即使隊中擁有年輕球員 ，但他們的作用也被那些看起來即將衰退的老將所削弱。邁克-康利已經(jīng)37歲。魯?shù)?戈貝爾32歲，在季后賽中他的進攻幾乎可以忽略不計
，而且現(xiàn)在他那份為期三年的提前續(xù)約合同也將開始執(zhí)行 。朱利葉斯-蘭德爾30歲